diff --git a/index.html b/index.html
index 5e0f0af1..d2ae6600 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -151,7 +151,7 @@ speak multiple languages and allow you to easily create localized websites.</li>
 <div class="slideshow-wrapper">
   <div class="slideshow">
     <div class="slideshow-inner">
-      <div class="carousel slide" data-ride="carousel" data-interval="8500" id="carousel-b80977bf0c2645c392b90cf76859c947">
+      <div class="carousel slide" data-ride="carousel" data-interval="8500" id="carousel-3226d2e9428845d3b2a891704f6ab7aa">
         
         <div class="carousel-inner" role="listbox">
           
@@ -210,11 +210,11 @@ be completely customized.</p>
           </div>
           
         </div>
-        <a class="left carousel-control" href="#carousel-b80977bf0c2645c392b90cf76859c947" role="button" data-slide="prev">
+        <a class="left carousel-control" href="#carousel-3226d2e9428845d3b2a891704f6ab7aa" role="button" data-slide="prev">
           <span class="glyphicon glyphicon-chevron-left" aria-hidden="true"></span>
           <span class="sr-only">Previous</span>
         </a>
-        <a class="right carousel-control" href="#carousel-b80977bf0c2645c392b90cf76859c947" role="button" data-slide="next">
+        <a class="right carousel-control" href="#carousel-3226d2e9428845d3b2a891704f6ab7aa" role="button" data-slide="next">
           <span class="glyphicon glyphicon-chevron-right" aria-hidden="true"></span>
           <span class="sr-only">Next</span>
         </a>
diff --git a/plugins/lektor-google-analytics/index.html b/plugins/lektor-google-analytics/index.html
index 9fe376d1..590b5db7 100644
--- a/plugins/lektor-google-analytics/index.html
+++ b/plugins/lektor-google-analytics/index.html
@@ -178,7 +178,8 @@
 <br>
 <br>.. code:: html
 <br>
-<br>    &lt;div class="ga-script"&gt;{{ generate_google_analytics() }}&lt;/div&gt;<br>
+<br>    &lt;div class="ga-script"&gt;{{ generate_google_analytics() }}&lt;/div&gt;
+<br>
 <br>That’s it. All the ``HTML`` files that rendered from that template will
 <br>include Google-Analytics code automatically.
 <br>